上海电影节：追影15年

【会员权限】有一次放映一部澳大利亚的电影，讲述一群迷惘的年轻人浮躁空虚的生活，通篇都是男男女女放荡的夜生活以及喋喋不休的大胆对白。这可让毫无思想准备的老教授有点尴尬，但又必须硬着头皮翻，剧中污言秽语，被老人家用正经又兢兢业业的上海普通话犹豫地翻译出来，产生了非常滑稽的效果，观众席里笑声不断。

不得不说的抢票大战

每年六月上旬必有那么几天，我会神经兮兮反反复复刷着格瓦拉或者一票通网站的页面，有时不顾吃饭、睡觉，费上一整个夜晚，两眼通红仿佛蹲点守候嫌疑人的警察，还总是弄得一肚子怨气。如此“情迷心窍”的状态，其实无非是为了抢购上海国际电影节的票子罢了。很多人在这几天会与我“同病相怜”，谁叫我们都放不下那一个电影节呢？

上海国际电影节的电影票，每年都是那么难买，一些大热门电影片目，常常一出票就售空。于是，任何一家参加展映的影院，都无一例外会出现售票处排长队的壮观场面，甚至火爆到像春运火车站。

比如2012年有一部德国大导演文德斯的3D作品《PINA》来展映，上海影城排队一直延伸到法华镇路人行道，期间还有人抡起了拳头。像我等怕热怕挤，胳膊力气不比壮汉的弱女子，就把排队抢票的前线战场让给男影迷了，只能退让到网络购票的后方。让人无奈的是，由于争抢买票的人太多，有时出票的网站就反应迟钝得像超载的公交车，让人急到抓狂。

                                           　                                                                           购票收获颇丰的影迷

有人会问，现在好多电影网上都看得到，家庭影院音响效果也可以很棒，何必还要凑电影节这个热闹？这个问题，其实每年电影节开幕前，我都会问自己，可问过以后，还是要去买票。我只能说，对于自己真正热爱过的事物，我们很难全然用理性去衡量。上海国际电影节，对于我，对于这座城市里的影迷，对于上海，都是一段伴随成长的美丽故事。

美好与滑稽的记忆

和这座城市里的许多同龄人一样，我与上海国际电影节的缘分，始于上个世纪90年代。1997年的秋天，正在念大学的我，用不多的零花钱，辗转在国泰、永乐宫、影城、衡山、燎原剧场等一批如今看起来设施并不新的电影院，像过节一样挑选、观看送来展映的外国电影。

那时候的电影节还很年轻，只举办到第三届，筹办工作的经验自然无法与眼下比，而VCD时代的资讯也不发达。于是，很多参展作品的背景资料影迷们知之甚少，趴在售票处窗口填表格买票子时，经常有一点“赌手气”的意思。

因为光看官方提供的影片介绍，判断不出好坏，凭借一点有限的录像带、VCD看片经验以及电影杂志，基本就靠直觉来挑片。有些电影光看片名和海报很吸引人，看后发现水准平庸得让人想退场；有些电影买的时候没太高期望，一看竟然十分惊艳，简直有博彩中奖的幸福感。

现在回想起来，当年“过节”的影迷们可比现在辛苦多了，资讯获得途径少、研究片目难度大且不谈，青春时期没什么钱，不能够像如今到哪里都坐小汽车，只能一天内换乘公交车、地铁跑几家电影院，时间紧张时买个面包加矿泉水对付饥饿，相当颠沛。

那些刚踏入社会参加工作的影迷，也不比学生轻松。下了班从横跨三个区去看一场不知道水平如何的电影，那股付诸执着的痴迷劲，比去见心上人还不可阻挡。不过，买票也好、路途再辛苦也罢，一旦你在黑漆漆的影院放映厅里，遇见一部非常喜欢的电影时，所有疲惫、埋怨真的都不算什么了。

那些从城市各个角落出于一种感性的热情，蓬头垢面赶到同一块大银幕下的人们，就这样共同度过了一百分钟。当字幕升起、灯光骤亮的那一刻，他们发现有人和自己一样，恋恋不舍地站起，滞立不走，仿佛没有回过神来——那是无法用言语形容的美好，有点像最纯真的恋爱，只是当你坐在电影院里感动流泪时，是自己和自己在恋爱。

影迷与影节

电影节，就是很多人在同一时刻与自己谈一场恋爱。　　

在那些被感动的观影瞬间之外，电影节还为我们留下了很多有趣的记忆。比如以前有些电影拷贝送达上海时是放映当天，字幕来不及翻译，只能请来外语学院的老教授，一男一女坐在银幕下方的某一侧，对准麦克风，一边观看一边做同声传译。这样的翻译方式本来就难度很大，更让老专家为难的是，国际电影节展映的外国电影，审片标准与平时公映的电影不一样，难免剧中会出现一些尺度很大的画面与对白。

有一次放映一部澳大利亚的电影，讲述一群迷惘的年轻人浮躁空虚的生活，通篇都是男男女女放荡的夜生活以及喋喋不休的大胆对白。这可让毫无思想准备的老教授有点尴尬，但必须硬着头皮翻，剧中污言秽语，被老人家用正经又兢兢业业的上海普通话犹豫地翻译出来，产生了非常滑稽的效果，观众席里笑声不断。

现在的上海国际电影节，已经逐渐克服以往技术方面的问题，所选择的展映片目也更有眼光。而且每年都设有大师作品的集锦展映，小津安二郎，黑泽明，科波拉，阿伦雷乃，希区柯克……这些电影史上熠熠生辉的名字，如果没有电影节，我们只能靠电脑、DVD播放机去走近他们，无法在电影院与他们相逢。

当你在大银幕下观看这些大师之作时，才会更真切地感受其永恒的影像魅力。而遗憾的是，这些不同类型、不同年代的优秀电影，平时是不会在电影院放映的。所以，这么多年过去，已经举办到第十七届的上海国际电影节，始终是影迷们不舍错过的节日。爱它，是一种精神化的情结，也是一种物理上的选择。

从1993年到2014年，影迷们跟随电影节一同由青涩变向成熟。我在电影节里认识的那些朋友们，如今大部分都为人父、为人母，他们各自在生活里忙忙碌碌，扮演不同的社会角色，却依然会在电影节里抽出一点时间，或带上家人，或一个人去观看喜欢的电影。

人的一生里，会喜欢上很多事物，但只有时间会如实告诉你，你内心真正钟情的是什么。那些渐渐生出白发，有了皱纹的影迷们，他们抱怨买票子麻烦，抱怨票价与物价一样涨得厉害，抱怨生活里很多很多。但是当他们在影院观众席坐定、灯光暗下的时候，大概会想：多少年过去，至少我们一直都有电影节的陪伴。