《百年孤独》全球销量5000万册，1000万册在中国

马尔克斯对于2000年前国内盗版乱象极为愤怒

此后20年间，国内有100多家出版社向

马尔克斯本人、版权代理人、哥伦比亚驻华使馆等提出版权申请

但都未得到任何回复

多年以后，面对“1000万”这个奇迹般的数字，很多人将会回想起第一次阅读《百年孤独》时那个遥远的下午。

10月18日，出版方新经典宣布《百年孤独》简体中文正版发行超过1000万册，这距离其正式进入中国仅仅过去了十年。

如果想知道10年1000万意味着什么，不妨对比以下两个数字：自1967年问世以来，被译为44种语言的《百年孤独》50年全球销量才过5000万册。《活着》自1993年出版至今才于去年销量突破2000万册。

十年间，《百年孤独》8次进入年度虚构类图书TOP 10，可谓畅销榜上名副其实的“常青树”。

2010年媒体报道《百年孤独》版权花落新经典时，业内普遍表示传言中的100万美元版权费“价位过高，风险大”。如今看来，当时一掷千金的新经典恐怕也没有想到这本书竟能成为国民级畅销书。

马尔克斯对于2000年前国内盗版乱象的愤怒早已广为人知——1990年访问中国时，看到书店里随处可见的盗版《百年孤独》《霍乱时期的爱情》，他一气之下放言“有生之年不会将自己作品的任何版权授予中国的任何一家出版社”。此后20年间，国内有100多家出版社向马尔克斯本人、版权代理人、哥伦比亚驻华使馆等提出版权申请，但都未得到任何回复。

当他终于松口之后却开出了100万美元“天价”，颇有要出版方为过去30年国内“盗版所得”一次性买单的“报仇”意味。

不过，1982年以来不计其数的盗版书客观上奠定了《百年孤独》在国内的神作地位，影响了莫言、余华、苏童、王安忆等知名作家，被奉为一代人的“文学圣经”，他们毫无保留的一致推崇也使这本书在大众心目中“超凡入圣”，早早封神。

不同于《活着》首版仅3000册的印数，2011年《百年孤独》的正式出版已然是一次“王者归来”，成为占据了各大文化媒体头版头条的文化事件。

“马尔克斯自破‘毒誓’”“出版方多年奔走终于感动马尔克斯”“一个迟到多年的程序正义”——《百年孤独》自带顶流话题热度，此前30年在国内积聚的人气一朝释放，使其一上市就成为现象级畅销书。

2012年莫言荣获诺贝尔文学奖，带动起全民阅读诺奖作品的风潮，而“世上最无争议的诺贝尔文学奖得主”、莫言的“文学偶像”马尔克斯也成为“诺奖效应”的最大受益者。

2014年，马尔克斯的逝世又引发了国内读书界的集体悼念，一时之间人人都在谈论《百年孤独》究竟有多伟大。

2016年新经典提交的招股说明书显示，截止当年6月《百年孤独》已经累计销售478.79万册。从上市时的轰动效应到“诺奖效应”，再到马尔克斯去世的带动效应，三个节点事件使《百年孤独》一直维持热度不坠，并最终成为最广为人知的世界文学名著。

如同《活着》《小王子》《月亮与六便士》等名著一样，一旦在大众读者心目中的地位确立，就进入了所有人的“必读书单”，成为媒体、网红等争相推荐的首选，占尽马太效应的优势。虽然2017年新经典推出了《百年孤独》50周年纪念版，但此后的畅销不衰应该还是依靠之前积累的“势能”。

2020年开卷虚构类畅销榜单中，《百年孤独》位列第8位，一同上榜的还有《红岩》《活着》《平凡的世界》《三体》《追风筝的人》等霸榜多年的经典，两年内出版的书仅有两本。大众读者阅读口味的“保守化”，反映出新书市场的疲软，越来越难制造出全民追捧的现象级畅销书。

正如我们在2019年时的文章《正在消失的“超级畅销书”》中所说：不是营销编辑们不够卖力，“超级畅销书”并非单靠营销就能够成就，它需要迎着大众心理的风口起飞，在营销链条推波助澜下成为文化潮流，借助“从众”阅读风潮成为自我滚动的“雪球”。

在所有媒体发布的“最读不下去的一本名著”调查中，提名最多的永远都是《百年孤独》，在国内千万级销量的文学作品中，它可能是阅读门槛最高的一本，也定能名列“翻开次数最多但永远读不下去”的书单榜首。

公认的晦涩难解并没有妨碍它出现在所有人的书架上，这是否反映出大众读者勇于自我挑战的阅读心理？

不可否认的是，《百年孤独》的流行也得益于这个很容易让人望文生义的书名本身，如同《人间失格》一样很符合“网抑云一代”的心理写照。

在抖音上，“生命中曾经所有的灿烂，终将要用寂寞来偿还，孤单之前是迷茫，孤单之后是成长”这句所谓《百年孤独》中的话格外流行，创造了很多10万+点赞视频。

除此之外，“过去都是假的，回忆是一条没有归途的路”；“人生的本质，就是一个人活着”；“他不想以这种方式来打破孤独，相反，想以这种方式来保持孤独”，等等流传甚广的语录都被归于马尔克斯名下，不怪杜撰者不读书，谁让他起了这样一个可以让人无限借题发挥的书名呢？

你读完了《百年孤独》吗？你认为《百年孤独》为何能在国内如此流行？欢迎留言告诉我们。