如期而至的英文單字，如期而至的英文是什麽

今天學到了什么？自己有什么反省？別人身上有哪些值得借鑒的？計劃做的事情如期而至還是事與愿違？那么明天呢？

what did i learn today? about myself? about others? what do i plan to do — differently or the same — tomorrow?

增援部隊的最后一批於6月15日到達，「他們很快就如期而至」，布什說，「現在開始全面運作了；

the last of those extra troops arrived on june 15th. 「they just showed up, 」 said mr bush, "and they「re now beginning operations in full.

1915年如期而至，這一年愛因斯坦的相對論達到了頂點，成功時的他也是百感交集。

thus it was that 1915, the capstone year for his theory of relativity, ended with mixed emotions for einstein.

所有的回報如期而至，爸爸的努力工作換來漂亮的公寓，在里面新加坡海岸一覽無余。

as expected, father」s hard work paid off again and he bought a beautiful condominium overlooking the coast of singapore.

今天是新幸福的開始，新方向和新朋友也如期而至此。

today is the beginning of new happiness , new directions , and new redationships .

這是一天中對我們最安全的時刻，最輕松的時刻，在某種程度上，卻也是最傷感的……又一天的結束，夜晚的回歸，黑暗總是如期而至，你不這樣覺得嗎？

it「s the safest time of day for us. the easiest time. butalso the saddest, in a way…the end of another day, the return of the night.

無論我們曾經被什么樣的不愉快打擾，每年的春天都如期而至。

whenever we had been disturbed by some disamenity, the spring would come in time every year.

一年一度的狂歡節如期而至，希望所有的朋友，在新的一年里所有的愿望都能實現；所有的承諾都能兌現；所有的一切都能順利。祝愿：圣誕快樂！

the annual carnival come, hope all the friends, all in the new year wishes come true; all the promises to deliver; all of which can smoothly. wish: merry christmas!

然而，如果大雨如期而至，我將會很期待，我們在潮濕的地方要變得強大！而且還要擁有一個良好的機會更進一步！

however if the predicted rain arrives, then i will look forward to it even more as we should be a little stronger if it is wet and have a better chance of being further up the field.

但是相關報道仍然在繼續，如果預期下個月（5月）到來的雨季不能如期而至的話，局面將有可能更加惡化。

but the reports continue, and things could get a lot worse if the hoped-for rainy season does not arrive next month.

本土世界杯如期而至，小組賽階段波瀾不驚，藍軍橫掃南非（3-0）、沙特（4-0）和丹麥（2-1）順利出線。

when the big competition came round, the french had no trouble negotiating their way through the group stage, sweeping aside south africa (3-0), saudi arabia (4-0) and denmark (2-1).

金秋十月是個收獲的季節.2005年10月19-22日, 第八屆北京國際工程機械展覽與技術交流會(8thbices)如期而至.

oct 19 - 22, 2005, 8 th beijing international construction machinery exhibition & seminar was held in beijing.

每年秋天圍繞該獎項的爭論都會如期而至，并在12月10日和平獎在奧斯陸頒發當天達到頂峰。

conflicts over the award revive every autumn, building up to december 10, the day the peace prize is awarded in oslo.

在歲月的寬恕下，成長卻如期而至，回眸卻已不知青春在轉瞬間不見了。

under years of forgiveness, the growth but blacklist, looking back has somehow youth was missing in a twinkling.

夏季季風, 這即將如期而至的“春旱救星」,隨之也成為當地人談論的話題.

local people speak of the inevitable summer monsoon, which will bring relief from the spring drought.

會面的日子如期而至，所有事情如計劃進行。對於我是英里的行程，而對他是十二英里。我紫色的跑車如戴翼的馬車般飛奔。

the day of the meeting dawned, everything had been planned. a five-mile journey for me, 12 miles for him. my purple racing bike was a winged chariot.

經歷過我們近年來所經歷的這樣一種嚴冬之后，春天的確看起來具有奇跡意義，因為人們已經逐漸變得越來越不敢相信春天還會如期而至。

after the sorts of winters we have had to endure recently, the spring does seem miraculous, because it has become gradually harder and harder to believe that it is actually going to happen.

我們聽說制片、導演甚至演唱都將如期而至?

we hear that directing, producing - and even singing - are on the horizon?

緊接著, 便是如期而至的陣雨, 甘霖般點點滴滴實實在在地打在地面 、 水中 、 荷葉上.

then, it is a recurring showers, rain drops in ground truth, water, on the lotus leaf.

而當畢業如期而至，我們將充滿信心地步入一個嶄新的世界。

when the graduation day finally comes, we are supposed to step into a brand-new world outside with confidence.

現有客戶的建議就像促銷一樣,讓下一位幸福的客戶如期而至!

your next happy customer couldturn out a promotional opportunity as well as a sale!

盡管ie大量的瀏覽器市場份額已迅速流失至mozilla的火狐和蘋果的safari，這項控訴也如期而至。

the objection comes despite internet explorer」s rapid loss of a sizeable portion of the web-browser market to mozilla「s firefox and apple」s safari.

然而，即使是就業率的回升在12月如期而至，這對第一批失業大軍來說已是姍姍來遲，因為他們屆時將花光法定的失業救濟。

yet even a recovery by december will be too late for a first wave of jobless who will by then be running out of their statutory unemployment benefit.

或早或晚,你的下一段時光總會如期而至.

your next period may come at the expected time, early or late.

盡管世界上許多地區都受到氣候變化影響乃至缺乏降雪，但冬天在芬蘭的xxx白雪會如期而至。

while many other areas in the world are affected by the climate change and lack of snow, finnish xxx is sure to have snow in the wintertime.

夜晚來臨的時候，暴風雨如期而至。

as night fell, the promised storm blew up around them.

血紅的海灰暗的天能否如期而至我和明天的契約?。

the sea was red and the sky was grey, wondered how tomorrow could ever follow today.

否則，我就對不起三十年來每一刻如期而至的神性的降臨。

otherwise, i cannot requite every timely divine advent during these thirty years.

血紅的海灰暗的天能否如期而至我和明天的契約?

the sea was red and the sky was grey , wondered how tomorrow could ever follow today.