一曲千回百转的信天游

《平凡的世界》——一曲千回百转的信天游

2018-09-05 18:37 来源: 北京天桥艺术中心

原标题：《平凡的世界》——一曲千回百转的信天游

话剧《平凡的世界》制作人，陕西人民艺术剧院院长李宣曾说过：“如果说《白鹿原》是荡气回肠的秦腔，那么《平凡的世界》就是千回百转的信天游，一曲陕北的兰花花。”她的说法与《平凡的世界》的一大特点——民歌植入十分契合。

教师节感恩特惠9折！（除100元票价以外）限时：即日起至9月10日！

路遥，一个典型的陕北汉子，大地和人民的儿子，有着很深的恋土情结，他的所有作品无一不在饱含深情地描绘自己的土地母亲。

从小受到民间艺术滋养的他，在作品中也不吝表达他对陕北民歌的偏爱，尤其是信天游。在《平凡的世界》中，信天游不仅多次出现，还对书中人物形象的塑造起到了重要作用。

在原著中，双水村处处都有歌声：润叶和少安的爱情的背景乐时时响起；孙少平等揽工汉们在喝酒时唱歌；田晓霞快乐的时候就唱歌；武惠良与杜丽丽婚姻变故之后划船唱歌；孙兰香和金秀及其她们的男友在公园玩也会唱歌；金波更是因为一首歌与藏族女子相识、相恋，并苦想了八年。

甚至，路遥在为书中人物命名的时候也不忘利用陕北民歌这一资源，如孙兰花即取名自信天游《兰花花》。

有研究者发现，《冻冰歌》在原著中出现了五次，这五次都与田润叶有关。

当田润叶和孙少安第一次在城外散步时，“不知从什么地方的山野里，传来一阵女孩子的信天游歌声，飘飘荡荡，忽隐忽现——

正月里冻冰呀立春消，

二月里鱼儿水儿水上漂，

水呀上漂来想起我的哥！

想起我的哥哥，

想起我的哥哥，

想起我的哥哥呀你等一等我……

当田润叶决定克服羞怯向心爱的少安哥表白时，他们俩听到的是又酸又甜的信天游：

说下个日子呀你不来，

硷畔上跑烂我的十眼鞋。

墙头上骑马呀还嫌低，

面对面坐下还想你。

山丹丹花儿背洼洼开，

有什么心事慢慢价来……

在田润叶遭受失恋打击时、在她的婚礼上，《冰冻歌》也都出现过，田润叶从甜蜜到痛苦的心路历程也被真实地展现出来。《冰冻歌》的每次出现就像是电影中的背景音乐一样强化了主人公的情绪。

在话剧中，孙少安和贺秀莲的婚礼上，王满银被人们哄着唱起“信天游”：

我要拉你的手，

我要亲你的口；

拉手手，亲口口，

咱们圪崂里走一走……

而当田润叶送出祝福转身离去后，那短暂的安静也是被王满银的歌声打破：

上山里核桃下山里枣，

孙少安好像个杨宗保。

前沟里韭菜后沟里葱，

贺秀莲好像个穆桂英……

话剧中这两处王满银演唱的信天游，不仅使得王满银的人物形象更加丰满立体，也对婚礼现场气氛的营造起到了非常重要的作用。

在原著中，还有一个“不起眼”的农民——田万有，虽是容易被忽略的角色，却是黄土地上农村生活的一面镜子。路遥这样写他：“田万有唱歌闻名全原西县，他出口成章，妙语连珠。”

细看全书，特别是在描写双水村的部分，田万有虽然不是作为主角出场，但处处都有田万有的影子：有情人儿的悲欢，他用歌声感慨；天大旱，他用歌声悲戚地呼号；炸坝事件，他用歌声赞颂；打枣时节，他用歌声表达喜获丰收；儿子养鱼不救父，他用歌声表示讽刺和不满……

信天游的传唱之境，是一片广漠无垠的黄色高原，这高原，千沟万壑，连绵起伏，苍茫、恢宏而又深藏着凄然、悲壮；清峻、刚毅而又饱含着沉郁、顿挫。 千百年来，它以自己的个性潜在地影响着陕北人的生活习俗，塑造了性格鲜明的高原文化，塑造了苍凉、宏壮而沉郁的信天游。

而信天游中多用比兴手法，也直接或间接影响到全书的表达手法。路遥将诗意的美感与信天游的浓烈粗犷巧妙结合在一起，给我们营造了这样一个平凡的世界：

“平凡的世界里潮起潮落，平凡的天地间云卷云舒，平凡的人群你来我往，却似乎隐隐听见了天际飘来的一曲浓烈而沧婉的信天游。”

回归话剧《平凡的世界》，孟冰最大限度地保留了小说中的主要人物和情节线索，信天游作为其中之一也被保留了下来。

为了让观众更直观地感受到信天游的魅力，在《平凡的世界》延川孟冰剧本朗读会上，曾邀请到几位民间艺术家现场演唱信天游选段。

点击欣赏

↓↓↓

俗话说：“百闻不如一见”

期待大家来现场感受

话剧中信天游的魅力

主办单位

中共陕西省委宣传部

出品单位

陕西省文化厅

上海剧合影视文化有限公司

北京星源天华影视传媒有限公司

华视娱乐投资集团股份有限公司

陕西演艺集团有限公司

制作单位

陕西人民艺术剧院有限公司

联合制作单位

上海剧合影视文化有限公司

北京星源天华影视传媒有限公司

华视娱乐投资集团股份有限公司

演出单位

陕西人民艺术剧院有限公司

独家运营单位

超级制作人®· 青影同创（北京）影业有限公司

独家商务战略合作

畅读新媒体

北京站演出主办单位

新绎剧社（廊坊）文化发展有限公司

演出信息

演出时间：2018年10月13~14日 19:00

演出场馆：北京天桥艺术中心·大剧场

演出票价：VIP/880元/680元/580元/480元/380元/280元/180元/100元

- E N D -

▼返回搜狐，查看更多