足尖重现经典 当柴可夫斯基遇上安娜·卡列尼娜

足尖重现经典 当柴可夫斯基遇上安娜·卡列尼娜

2019-07-22 13:05 来源: 天津大剧院

原标题：足尖重现经典 当柴可夫斯基遇上安娜·卡列尼娜

"这是一部尽善尽美的艺术杰作，现代欧洲文学中没有一部同类的东西可以和它相比！"伟大作家陀思妥耶夫斯基对《安娜·卡列尼娜》给出了这样的评价。

书中安娜这个经典形象几乎被所有的艺术表现形式不断演绎。当然也包括芭蕾舞剧。面对故事复杂、情感跌宕的巨著，现代芭蕾编舞大师们都希望能够将它完美呈现，使之与小说一样成为永不朽的经典。

其中极具影响力的应该要数俄罗斯编舞大师鲍里斯·艾夫曼编创的版本。圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团的缔造者鲍里斯·艾夫曼，极其重视舞剧中的戏剧冲突，编舞风格充满了激烈的动作，所以非常适合表现安娜这样极具生命力的人物形象。

《安娜·卡列尼娜》——艾夫曼芭蕾舞团

艾夫曼认为，芭蕾舞剧《安娜·卡列尼娜》之所以获得成功，音乐功不可没。在列宁格勒音乐学院求学的经历，让艾夫曼有机会熟识各个时期的音乐家及其作品。创作时，他通常是由概念主导，再寻找与之相配的音乐，“这个过程类似于电影或戏剧创作。有了想法后，我会花许多时间听上千首作品，直到找到符合作品的音乐为止。”

在芭蕾舞剧《安娜·卡列尼娜》诞生后，我们惊喜地发现原来柴可夫斯基的作品是艾夫曼认为最能表达这部舞剧的。在《安娜·卡列尼娜》中，艾夫曼全部使用了柴可夫斯基的作品，精准地表现安娜每一个阶段的心理变化。下面，我们盘点了芭蕾舞剧《安娜·卡列尼娜》中选用的柴可夫斯基的音乐，让我们从耳朵开始，“听”一场芭蕾。

芭蕾舞剧《安娜·卡列尼娜》剧照

01

Serenade for Strings in C Major, Op. 48, TH 48: I. Pezzo in forma di sonatina. Andante non troppo - Allegro moderato (Live)London Philharmonic Orchestra - Tchaikovsky: Symphonies Nos. 1-6, Manfred Symphony, Francesca da Rimini & Serenade for Strings

《C大调弦乐小夜曲》作品第48号

Serenade for Strings in C major, Op. 48

这部作品作于1880年，旋律温暖，时而欢快、时而低沉、时而高亢、时而悠扬，有着浓郁的俄罗斯风格。第一乐章C大调小奏鸣曲式的小品，序奏主题庄重有力，充满内在活力。主部主题流畅而委婉，旋律起伏较大，色彩沉郁而略含哀怨。

02

Suite No.1 in D Minor Op. 43: 1. Introduzione e FugaSt. Petersburg Symphony Orchestra - Peter Tchaikovsky. Suite No.1 in D Minor Op. 43

《第一组曲》作品第43号

Suite No. 1 in d minor, Op. 43

这部组曲是根据德国作曲家Franz Lechner作品的样式所谱曲，具有巴洛克组曲的形式，全曲分为“序曲与赋格、嬉戏曲、间奏曲、小进行曲、诙谐曲、加伏特物曲”六段。

03

Tchaikovsky: The Voyevode, Op.78St. Petersburg Philharmonic Orchestra;Vladimir Ashkenazy - Tchaikovsky: 1812 Overture; Serenade for Strings; Romeo & Juliet Overture etc.

a小调交响叙事曲《督军》，作品第78号

The Voyevode, Op. 78

这首作品根据普希金翻译的Mickiewicz的叙事诗而写的。Mickiewicz是波兰伟大的爱国诗人和社会活动家，他一生大部分时间流亡在外，居留异国，为祖国的独立和人民的自由奋斗终生。

芭蕾舞剧《安娜·卡列尼娜》剧照

04

Souvenir d'un lieu cher, Op. 42: II. ScherzoSlovak Radio Symphony Orchestra;Keith Clark;Mariko Honda - Tchaikovsky: Violin Concerto in D Major - Serenade Melancolique - Souvenir D'Un Lieu Cher

《故地回忆》作品第42号

Souvenir d’un lieu cher, Op. 42

作品作于1877年，在结束了一段令人崩溃的婚姻之后，从欧洲疗养回国的柴可夫斯基前往乌克兰南部散心。美丽的景致、怡人的气候、热情的款待，让他重拾创作力，写下这首钢琴与小提琴小品。在第二首“诙谐曲”中，小提琴急速奔驰，像在逃离些什么，又像在追寻些什么。

05

Tchaikovsky: Symphony No.6 in B minor, Op.74 -"Pathétique" - 1. Adagio - Allegro non troppoVienna Philharmonic Orchestra;Lorin Maazel - Tchaikovsky: Symphony No.6 - "Pathetique"; Romeo & Juliet

《b小调第六交响曲“悲怆”》

Symphony No. 6 in b minor, Op. 74 “Pathétique”

这首交响曲正如标题所示，强烈地表现出“悲怆”的情绪，这一点也就构成本曲的特色。柴可夫斯基音乐的特征，如旋律的优美，形式的均衡，管弦乐法的精巧等优点，都在本曲中得到深刻的印证，因此本曲是柴可夫斯基作品中最著名、最杰出的乐曲之一。

06

Manfred Symphony in B Minor, Op. 58: I. Lento lugubreHouston Symphony Orchestra;Léopold Stokowski - Tchaikovsky: Manfred Symphony in B Minor, Op. 58

《曼弗雷德》交响曲 ，作品第58号

Manfred Symphony in b minor, Op. 58

这是柴可夫斯基受“强力集团”之一的巴拉基列夫委托，根据拜伦的同名诗剧的四个场面而作。在诗剧中，曼弗雷德对知识和生活感到厌倦和失望，从而放弃对生活的任何探求。他不愿再在人群中生活，独自躲在阿尔卑斯山的一座堡寨中，一心寻求遗忘，宁愿在孤寂中死去。柴可夫斯基对这部作品的创作表现了极大的热情，作品写完后他给巴拉基列夫写信道：“《曼弗雷德》完成了……在我一生中向来没有这样努力过，也没有由于工作而觉得这样疲倦，交响曲是依照您的提示而写成四个乐章……自然，它是献给您的。”

07

Francesca da Rimini, Op. 32London Philharmonic Orchestra;Jan Brink;Robert Overpelt;Kenny Gardner - Music from Alfred Hitchcock Films

里米尼的弗兰切斯卡交响幻想曲，作品第32号

Francesca da Rimini, Op. 32

1876年，沙皇专制压抑着俄罗斯大地，柴可夫斯基在令人窒息的世界里阅读了《神曲》，悲剧故事引起他的强烈共鸣，泉涌的乐思使作曲家很快写出这部在音乐史上唯一以弗兰切斯卡为题材的交响音乐作品。

芭蕾舞剧《安娜·卡列尼娜》剧照

08

String Sextet, in D Minor Op. 70 'Souvenir de Florence' - Adagio cantabile e con motoMstislav Rostropovic - The Best of Piotr Ilyich Tchaikovsky (The Most Essential Tchaikovsky)

《d小调弦乐六重奏，佛罗伦萨的回忆》，作品第70号

string sextet in d minor, Op. 70 ‘Souvenir de Florence’

《佛罗伦萨的回忆》是柴可夫斯基重游佛罗伦萨之后完成的作品，用来记录他几次在这座名城居住过的情结。乐曲充满了对这个优美城市的怀念之情，堪称绝美的旋律宝库，尤其是二、三乐章里的抒情段落，仿佛是用流淌的音符唱出了对岁月的无尽怀念。

09

Symphony No. 2 in C Minor, Op. 17 "Little Russian": IV. FinaleVienna State Opera Orchestra - Tchaikovsky: Symphony No. 2 & No. 3

《c小调第二交响曲“小俄罗斯”》，作品第17号

Symphony No. 2 in c minor, Op. 17

作品作于1872年，因其中引用了三个乌克兰民歌主题，故称为“小俄罗斯交响曲”或“乌克兰交响曲”。这是柴可夫斯基最喜爱的作品之一，1873年在莫斯科的首演即非常成功。1879-1880年，柴可夫斯基对作品进行了修订，重写了首乐章和删节了末乐章部分段落，成为现在我们常见的版本。修订版于1881年在圣彼得堡首演。

10

Hamlet, Op. 67ARussian Symphony Orchestra - Tchaikovsky: Symphonic Works After Shakespeare. Romeo And Juliet / The Tempest / Hamlet

《哈姆雷特》幻想序曲

Hamlet, Op. 67a

《哈姆雷特》幻想序曲是柴可夫斯基第三部受莎士比亚戏剧启发而作的管弦乐作品。他从戏剧中选出的一些富有感情或画面的成分，然后以纯音乐线条编织成曲。音乐中爆发出的巨大张力和戏剧冲突，有力地塑造了哈姆雷特的音乐形象——神经质、怀疑一切、并为复仇而生。

芭蕾舞剧《安娜·卡列尼娜》剧照

11

Suite No. 3 in G Major, Op. 55: I. Elegie - Andantino Molto CantabileYevgeni Svetlanov - Tchaikovsky Suite No. 3

G大调第三管弦乐组曲,作品第55号

Suite No 3 in G major, Op. 55

作品作于1884年，从创作的时间上看，属于柴可夫斯基晚年的作品，风格细腻，配器别致，具有很高的艺术性，和他以往的风格有很大区别。

12

The Tempest, Op. 18 (Symphonic Fantasy after Shakespeare)Chicago Symphony Orchestra;Israel Philharmonic Orchestra;Michael Tilson Thomas - Tchaikovsky: Complete Symphonies - 1812 Overture, March Slave - Romeo and Juliet Concert Overture - Nutcracker Suite

交响幻想曲《暴风雨》，作品第18号

The Tempest, Symphonic Fantasy after Shakespeare, Op. 18

在1873年，柴可夫斯基根据莎士比亚的剧本《暴风雨》写下这首交响幻想曲。这个主意是柴科夫斯基的好朋友斯塔索夫向他建议的，而且向他拟出了具体的细节。即：大海。空气的精灵爱丽儿接受魔法师普洛斯彼罗的命令，在海上掀了狂风巨浪。国王的儿子腓迪南坐的船被风浪吞没了，沉到海底。腓迪南遇救，到达了魔法岛，普洛斯彼罗的女儿米兰达遇见腓迪南，产生了爱情。普洛斯彼罗放弃魔法的力量，离开魔法岛。

13

Romeo and Juliet Fantasy Overture (罗密欧与茱丽叶幻想序曲)Royal Philharmonic Orchestra;Lawrence Siegel - 1812 Overture and Other Tchaikovsky Greats

《罗密欧与朱丽叶》幻想序曲

Romeo and Juliet fantasy-overture

《罗密欧与朱丽叶》是文艺复兴时期莎士比亚著名的悲剧代表作之一，这部悲剧充满人文主义精神，无情的鞭挞了中世纪封建宗教神学思想，讴歌了人性的自由和人性的发展。《罗密欧与朱丽叶幻想序曲》作于1869年，整部作品结构宏大，旋律优美，是音乐会上经常演奏的曲目。柴可夫斯基采用奏鸣式结构组合中的变体曲式——双奏鸣曲式写成这部作品。之所以采用这种结构较为庞大的双奏鸣曲式，正是由于莎翁《罗密欧与朱丽叶》剧情的复杂性和其深刻的悲剧性决定的。

芭蕾舞剧《安娜·卡列尼娜》剧照

9月5-6日，圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团《安娜·卡列尼娜》将伴着柴可夫斯基的音乐，和我们一同探寻安娜的内心变化。

当然，舞团还十分乐于在全世界各地传播芭蕾文化，此次来津，他们将招募2名热爱表演的小朋友与专业的舞者一起登上舞台，参演鲍里斯·艾夫曼的充满内在张力的舞剧作品《安娜·卡列尼娜》和《卡拉马佐夫兄弟》！（招募要求见下文）舞团还将在津举办一场大师课，我们会在后续的推送中公布详情，敬请关注！

俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团

演出名称：俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团《安娜·卡列尼娜》

演出时间：9月5/6日 周四/五 19:30

演出地点：天津大剧院 歌剧厅

演出时长：100分钟（一次中场休息）

演出团体：俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团

演出名称：俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团《卡拉马佐夫兄弟》

演出时间：9月7/8日 周六/日 19:30

演出地点：天津大剧院 歌剧厅

演出时长：100分钟（一次中场休息）

演出团体：俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团

*天津市政府补贴高端演出项目返回搜狐，查看更多